7 de enero de 2013

¿Que ha sido de Kamei Eri?



Post hecho a petición popular (???) no realmente lol

Como todos sabemos la razón de la graduación de Eri fue porque tenia una enfermedad cutánea llamada dermatitis atópica, y quería concentrarse en su tratamiento por lo que decidió abandonar el mundo del entretenimiento por completo (aunque muchos no perdemos las esperanzas de que vuelva algún día ;w;) y ya que no cuenta con blog ni twitter nos tenemos que atener a las demás Momusu y su hermana Rina para saber de ella :/

Así que para los que querían saber un poquito de ella, traduje algunas entradas del blog de Rina entre otras para que vean lo saludable y feliz que ha estado nuestra Eri ^_^ y que aun hay muchos quienes la recordamos con cariño  :'3


[De lo mas reciente a mas antiguo] 

Del blog de Rina (25-12-12)

Todos, muchas gracias por los mensajes de cumpleaños para mi hermana.
Ella estaba muy complacida o(^^)o
Mi hermana es realmente feliz
Gracias.

Del blog de Fuku-chan (23-12-12)



Hoy, 23 es un día afortunado para Mizuki~
Y él porque es un día afortunado…
¡Es por el cumpleaños de mi adorada Kamei Eri-san! (*´∀`)ノ

Cuando me han preguntado,
“¿Cuándo empezaste a admirar a Kamei-san?”
Solo empecé a admirarla antes de darme cuenta.
Fueron varias cosas, pero…
Realmente empezó a gustarme antes de notarlo…
Por eso más que “¡Cuando empecé a admirarla!”
Es mas “Solo empecé a admirarla~”
¡Su canto, su baile, sus expresiones! ¡Admiro todo!
Mi preciosa fotografía,
¡Es Kamei-san!
Es una foto de antes, de cuando fue a vernos a la obra de Stacys.
Pude tomarme una foto con ella~
Estaba muy feliz, mi corazón latía rápido. (*/□\*)



Del blog de Ai-chan [14-12-12]



Mi compañera para la cita de ayer fue,
Kamei Eri-chan.
Las dos salimos juntas por primera vez después de un tiempo. ♡
Fuimos a la exhibición de Isetan,
De compras….
Fue muuuuuuuuuuuy divertido.
Después de eso, para la cena.
Eri estaba diciendo “¡Quiero comer!”  
Tooooodo el tiempo, así que comimos yakiniku.
Tambien compramos playeras iguales.
Eri, Vayamos de nuevo ¿de acuerdo? (^-^)/

(va a ser un poco largo este post orz)



Del blog de Ai-chan (7-12-12)



Una vez más,
Mis queridas kouhais
Kamei Eri-chan, Mitsui Aika-chan
Vinieron ♡
¡Estaba realmente feliz!
Después de la obra,
Fuimos todas juntas a comer ♪



Del blog de Reina y Sayu [19-11-12]



Eri fue a ver el concierto de Momusu.

Compro jugo de Tapioca para Reina y Sayu.
Eri siempre tan amable, Sayu decía que no ha cambiado nada (´`) 

Del twitter de Rina [15-11-12]




Las hermanas Kamei y su mamá fueron a vacunarse contra la influenza, la hermana mayor (Eri, a quien le asustan las inyecciones) estaba realmente asustada ( ̄ー ̄) lol


Conversación entre Rina y una fan [21-10-12]


Fan: Me siento honrado de conocer a la hermana menor de una ex-integrante de Morning Musume.
Rina: Gracias.
Fan: ¿Tu hermana (Eri) está bien?
Rina: Esta completamente recuperada y se encuentra bien.


Del Q&A de la pagina especial de Wakuteka Take aChance.


P15: ¿Tienes algún tesoro?
Sayu: Una carta que recibí de Kamei Eri-chan


ASDESDFDS MIS SAYUERI FEELS!!!!!!!11!!1

Botón diseñado por Fuku-chan (ella siendo tan fan de SayuEri lol)



Blog de Harunan [22-09-12]




Harunan encontró unos stickers de Eri en una caja de almacenamiento en el concierto de Yamaguchi (la ciudad natal de Sayu) y pensó que era un descubrimiento inusual.



Del blog de Rina [14-09-12] y [10-09-12]




Eri cocino Buta Kimchi con queso en pan tostado para Rina y dijo que estaba delicioso. (que hermana tan atenta es Eririn~)


En la entrada sobre el sushi la familia Kamei salio a comer, Rina decía que Eri quería comer 4 platos pero Rina decía que 3 eran suficientes. Parece que tuvieron una pequeña discusión y al final Eri hizo lo que quiso de todas formas comiendo 4 platos lol  


En el tour de Hawaii [3-09-12]


Sayu canto “Kataomoi no Owari ni” (canción de Eri). Lloro cantando la canción, supongo que al recordar a Eri y la extrañaba.


Durante el MC Sayu dijo que quería cantar la canción para los fans de Eri, ya que esta segura que aun hay fans de Eririn en el evento. Fuku-chan lloro mientras Sayu cantaba ;A;

Del reporte de un fan [19-07-12]



Rina se parece mucho a Eririn >__< 

El fan fue a ver Dream ~Sunflower~ obra donde participaba Rina (quien es aspirante a actriz) y se encontraron a Eri entre el público, aparentemente parte de la historia era triste que al final se podían ver los ojos de Eri rojos por llorar, el fan le pregunto sobre su licencia de conducir y Eri le dijo que había aprobado el examen de manejo~

Del twitter/blog de Rina [29-06-12]

Rina y Eri salieron a cenar y fueron al karaoke, cantaron canciones de Kana Nishino, JUJU, Ikimono Gakari, etc. Dijo que fue muy divertido :’3


Del blog de Ai-chan [23-06-12]


Por primera vez en un tiempo~
Salí a comer con Kamei Eri-chan ♪
Las dos somos indecisas así que no sabíamos que comer…
Y seguimos mi recomendación, comida koreana.
Estoy riéndome demasiado… es que Eri es muy divertida ♪
Es graciosa, una kouhai que es muy confiable (^_-)
Eri, gracias.

Del blog de Reina [8-06-12]



Reunión de las Rokkies!! Eri fue a ver la obra de Stacies~


Entrevista para CNMO a JunJun [25-05-12]

Q: Ya que fuiste a Japón sola, ¿hay alguna integrante con la que te lleves bien?

Jun: Hablare de ellas una por una, Kamei Eri; tiene muy buena personalidad, o quizás porque tenemos el mismo horóscopo, nos gusta hablar. Siempre hablamos, reímos y lloramos juntas. Después nos miramos con los ojos rojos (por llorar) y decimos algo como “No seas tonta” fufu~ El baile de Kamei-senpai está lleno de poder y siempre me enseñaba cosas respecto al baile, me ayudaba a practicar.


Del blog de Iida Kaori [18-05-12]


Eri fue a la graduación de Gaki-san y Aika ;A;
Natsu-sensei (la antigua maestra de baile de Momusu) dijo que se había puesto más hermosa~

Del Ameba Studio de Ai-chan [11-04-12]

Ai-chan y Eri fueron al hanami (ver los arboles de cerezo florecidos) juntas :’D


Programa de radio de Sayu [2-04-12]



Mientras cantan Itoshiku Kurushii Kono Yoru Ni, normalmente los fans llevaran barras luminosas azules y rosas (que son los colores de Reina y Sayu) pero durante el último concierto de esa gira también habían barras naranjas (color de Eri), cuando Sayu lo vio pensó “Ah~ por supuesto es una canción de la 6ta generación” siente que es una canción para la 6ta generación y cuando escucha el coro donde canta Eri se pone feliz, “Ah, la voz de Eri junto a la de Reina y la mía” y comienza a llorar.

“El significado de mis lagrimas, no lo sé, pero últimamente Eri me ha mandado muchos mails. No sé porque pero se siente un poco solitario, ahora Gaki-san va a graduarse… ah, no…”
 Decía que quizás sería líder después de la graduación de Gaki y se sentía insegura, Eri le mando un mail diciéndole “Sayu está bien como es” un poco después le mando otro mensaje diciéndole “Hice un error antes, quise decir “Sayu es grandiosa como es” ["Sayu wa Sayu no mama DE ii janakute, Sayu wa Sayu no mama GA ii.”] un cambio menor pero cambia el significado, eso hizo feliz a Sayu~

Del blog de Rina [13-03-12] y [7-03-12]



Eri cocino esto para la cena *^*
En la otra entrada Eri, Rina, su mamá y una amiga fueron al Kenkou Rando (una especie de spa)  comieron y se relajaron.

Del blog de Rina [18-02-12]



La familia Kamei fue a una boda~


Del blog de Rina [6-02-12]



El primer hijo del hermano mayor de Eri,
Eri y Rina se convirtieron en tías aww~ 


Del twitter de Rina [17-01-12]

He estado peleando con mi hermana toda la mañana (-o-; ) por varias razones… quiero estar en paz ♪



Del blog de Rina [17-11-11]

El abuelito de Eri falleció;
Q.E.P.D

Del blog de Reina [16-10-11]



Eri fue a ver la obra de Reborn con Sayu~ (en los tiempos que no nos mostraba su carita ;w; detras de Reina lol)


Del blog de Gaki-san [14-10-11]




Tuvo el día libre y lo paso con Eri :3 hasta se quedo a dormir en casa de Gaki~~
Foto de su mano… 


Del blog de Rina [10-10-11]





Comiendo melón pan…

Del blog de Tsunku [5-10-11]



Eri (y otras OG’s) fueron al concierto de graduación de Ai-chan… la primera vez que vi estas fotos llore ;A; me sentí tan feliz de ver a Eri, después de tanto tiempo sin saber de ella…


Del blog de Rina [25-08-11]



Onigiri hecho por Eri~

La familia Kamei viajaron al campo (?), por la información que dio Rina y las fotos de su blog los wotas investigaron hasta el hotel donde se quedaron .__. Y llegaron a la suposición que la familia Kamei tiene mucho dinero lol



Del blog de Rina [6-04-11]



Rina estaba a punto de comer un delicioso Melon Pan pero cuando iba a hacerlo se dio cuenta que estaba mordido…. Eri lo mordio y lo devolvio lol

Del blog de Tsunku [24-02-11]

Ah, lo que me recuerda, he estado en contacto con Kamei,
Ahora mismo, parece que está descansando y tratando diferentes tratamientos.
Dijo que las cosas parecen favorables.
Parece que piensa en usar tratamientos naturales.
Bueno, en ese caso es una pelea contra el tiempo uh~
¡Queremos que intente estar naturalmente bien!

Revista de H!P [12-02-11]



Q: Di algo bueno sobre una integrante de Hello!Project.
Sayu: Tsugunaga Momoko; Cuando me vio después del anuncio de graduación de Eri, Momoko me pregunto preocupadamente, “Michishige-san, ¿estás bien? Aun si Kamei-san ya no está aquí, yo te apoyare” Pensé “No… nadie puede remplazar a Eri…” pero tener a Momoko que piensa así sobre mi me hace feliz.

 En el blog de… un cantante (?) que no conozco… [9-02-11]


Del blog de Rina [9-02-11]


Del blog de Rina [3-02-11]

Rina, Eri y su mamá fueron a hawaii~  (Reina menciono en su blog despues que recibio nueces de macadamia de parte de Eri como recuerdo de Hawaii xD)

Del blog de Rina [28-01-11]



Menciona que no ha comprado ropa en mucho tiempo, porque siempre toma prestada la ropa de Eri, le gustaría comprar su propia ropa pero siempre recuerda que su hermana tiene suficiente~ parece que esta agradecida de tener una hermana lol

Y…. es todo… que post más largo y tan poco útil orz… ojala Eri haga algo pronto para no tener que conformarnos con estas cosas lol… por hacer un post tan largo… yurushite nyan m(_ _)m






11 comentarios:

  1. Kamei es unica, dificilmente habra otra integrante en morning musume como ella.
    deberia tener un blog propio siquiera, aun no entiendo porque no regresa al espectaculo; seria bueno verla en algo como Dream morning musume, en algun programa de television o presentando los conciertos de hello proyect!
    espero que algun dia trabaje en algo en que los fans puedan verla.

    muchas gracias por la informacion!
    me gustan los post largos (≧∇≦)b

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. He notado que Kame tiene un lugar especial en el corazon de muchos, la extraño tanto, ojala tuviera al menos twitter pero conociendola no creo que sea muy constante con nada de eso xDUu espero que en este tour de H!P donde estan participando algunas OG's haga una aparicion especial o algo, eso me haria taaan feliz ;A;

      Me alegra que te haya gustado el post :'D como era tan largo no estaba segura si lo leerian lol asi que gracias a ti por tu paciencia :3

      Eliminar
  2. Úpale un post claro y completo, información desde varias musumes, igualmente la foto Tsunku [5-10-11] mi hizo emocionar muchísimo, no solamente por Eri sino por las otras integrantes. Pero igualmente me llamó la atención que no hay ninguna información desde la propia Eri, estará muy ocupada? habrá algún proyecto en marcha? o quizás (y ruego que no sea así) su enfermedad la haya afectado mucho y tiene problemas para salir nuevamente al público, Eri fue una de las musumes con más popularidad y por tanto más recordadas (por mi lado a falta de Mako y Yoshi, la que más me mataba de la risa), esperemos y roguemos que pronto retome su carrera.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo tambien me emocionaba cada vez que alguien mencionaba cualquier pequeñez de Eririn, de verdad que la extraño mucho ;___; y no creo que sea que su enfermedad haya empeorado, porque ha vuelto a mostrar su carita en los blogs de las demas... pero conociendo la personalidad de Eri no creo que sea el tipo de persona que sea constante con un blog lol creo que esa es la razon por la que no tiene uno... ojala nos de(n) noticias mas seguido, se nota que aun ahora es una de las Musumes mas queridas, y sigamos esperando que un dia vuelva al mundo del entretenimiento ya que aparentemente sigue en contaco con Tsunku... mantengamos la esperanza!!

      Eliminar
  3. Gracias!!!! ame este post habia varias cosas que no sabia de Kame me hace tan feliz que este muy bien y que se siga reuniendo con Ai chan, me gustaria que se creara un blog o almenos twitter no se porque tanta confidencialidad con ella tal vez y tenga planes de regresar al mundo del espectaculo (ojala que asi fuera) es una persona unica que ha luchado mucho para enfrentar su enfermedad, lo bueno que este recuperada (espero planes futuros n.n)
    Casi me hace llorar los comentarios de sayu como lo de las luces naranjas, su tesoro mas valioso y lo de que canto Kataomoi no Owari yo eso me llego al alma (me encantaria ver ese video de la reaccion que tendria ella) ademas de Fuku chan gran admiradora

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De nada! me alegra que este post te haya hecho feliz! :'D es lindo saber de Kame aunque sea un poco, lo bueno que aun se junta con las demas Musume y podemos saber de ella de vez en cuando, se nota lo querida que es Eririn! ;3; ojala hiciera su propio blog/twitter para saber sobre ella de la propia Eri y no depender de los demas, pero conociendola es poco probable T_T
      La amistad de SayuEri es tan especial, me conmueve cada vez que Sayu habla sobre ella, se nota lo importantes y cercanas que son la una con la otra, es aadorable >__< y claro no puede faltar su fiel seguidora Fuku-chan x'D

      Eliminar
  4. espero que se recupere mi querida eri, siempre estará en mi corazón

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esperemos que si, y que algun dia regrese al mundo del espectaculo para volver a saber de ella :'3

      Eliminar
  5. Seee, estaría súper que fuera solista o se uniera a algún otro grupo...
    Hey, no extrañan programas como Hello!Morning o Million Kazoku o de ese tipo que nos permitían conocer más la personalidad e las Morning mediantes actividades naturalmente graciosas?
    Yo los extraño, y como ya no hacen de ese tipo, me he alejado un tanto de Morning, pues las nuevas integrantes desde que salieron Eri, Jun Jun y Linlin ya no se dan tanto a conocer, aunque hacen entrevistas y eso no las ves en un ambiente no programado en donde pueden hacer lo que sea mostrando su personalidad real... No lo creen?

    En fin... gracias por el post. no me pareció muy largo XD XD.
    Podrías decirme porfas donde leer el blog de Rina y de Ai chan?
    Arigatou ne

    ResponderEliminar